available什么意思(可获得的含义)
9人看过
它强调存在且可被获取。
例如,当说“The book is available in the library.”时,意味着图书馆里存在这本书,并且读者可以借阅它(未被全部借出或限制使用)。在商业场景中,“The product is available worldwide.” 表明该产品在全球范围内有库存或销售渠道,消费者可以买到。

它指向时间或人的可支配状态。当用于人时,“Are you available for a meeting tomorrow?” 是在询问对方明天是否有空,时间是否未被其他事务占据。这是商务沟通和日常安排中的高频用法。
它表示资源或服务的可供应性。
例如,“Technical support is available 24/7.” 说明技术支持服务全天候提供,随时可以利用。“Funding is available for research projects.” 则表示有资金资源可以用于研究项目。
也是因为这些,理解available的关键在于把握其动态的“接口”属性:它标志着从“潜在状态”到“实际使用”之间的通道是敞开的。易搜职考网提醒学员,在翻译和理解时,需根据中文习惯灵活处理为“有货的”、“有空的”、“可提供的”、“可用的”等,切忌生搬硬套。
二、 高频应用场景深度解析 “Available”的广泛应用使其成为多个领域的必备词汇。下面我们将深入几个核心场景进行解析。1.商务与职场沟通
在商务环境中,“available”的运用直接关系到效率和专业度。
- 会议与日程安排:这是最经典的用法。例如:“Let me check my calendar to see when I'm available.”(我查一下日程看什么时候有空。)“He is not available at the moment; would you like to schedule an appointment?”(他现在没空,您需要预约吗?)
- 产品与库存管理:在销售、客服和供应链管理中至关重要。“The model you requested is currently out of stock but will be available next week.”(您要的型号目前缺货,但下周会有供应。)易搜职考网发现,在托业考试的商业信函部分,此类表达频繁出现。
- 人力资源与招聘:描述职位空缺或候选人状态。“The position will become available in June.”(该职位将于六月空缺出来。)“We have several candidates available for interview.”(我们有几位候选人可以参加面试。)
2.科技与信息技术领域
在IT语境下,“available”常与系统、资源、数据和服务相关联,强调其可访问性和可操作性。
- 系统与网络:“The server is now available.”(服务器现在可用了。)“Ensure the network is available before running the update.”(运行更新前确保网络可用。)
- 软件与功能:“This feature is only available in the premium version.”(此功能仅在高级版中提供。)“The update is available for download.”(更新可供下载。)
- 数据与接口:“The API makes real-time data available to developers.”(该API为开发者提供实时数据。)
3.学术与研究环境
在学术写作和研究中,“available”用于指代文献、数据、证据和理论的可获得性。
- 文献引用:“Further details are available in the supplementary materials.”(更多细节可在补充材料中找到。)“Limited data is publicly available on this topic.”(关于此主题的公开数据有限。)
- 资源描述:“Various research tools are available to students in the lab.”(实验室向学生提供各种研究工具。)
1.介词搭配
- available to:表示“对…可用/可获得”。强调使用的对象或群体。“This service is available to all employees.”(此项服务面向全体员工。)“Opportunities are available to those who prepare.”(机会留给有准备的人。)
- available for:表示“可用于…目的”或“在…时间有空”。强调用途或时间点。“Funds are available for project development.”(有资金可用于项目开发。)“I'll be available for a call from 2 to 4 p.m.”(我下午两点到四点可以接电话。)
- available in:表示“以…形式存在”或“在…地点有”。强调形式或地点。“The report is available in both PDF and Word formats.”(报告有PDF和Word两种格式。)“This product is available in most supermarkets.”(该产品在大多数超市有售。)
2.常用副词修饰
- widely/commercially/publicly available:广泛地/商业性地/公开地可用。例如:“This technology is now widely available.”(该技术现已广泛应用。)
- readily/easily available:容易获得。例如:“Information is readily available on the internet.”(信息在互联网上唾手可得。)
- currently/immediately available:目前/立即可用。例如:“The manager is not currently available.”(经理目前没空。)
3.关键短语
- make something available:使…可用/可获得。这是一个非常实用的及物动词短语。“The company made the software available for free.”(公司将该软件免费提供。)
- become available:变得可用,有空缺。强调状态的变化。“New slots will become available next Monday.”(新的名额下周一开放。)
- freely available:免费提供/自由获取。“Much of the content online is freely available.”(网上很多内容都是免费获取的。)
1.“Available” vs. “Accessible”
两者都有“可获取”之意,但侧重点不同。Available 强调“存在且处于可被使用的状态”,而 accessible 更强调“能够被到达、进入或使用的容易程度”,尤其关注是否存障碍(物理的、技术的、经济的)。
例如,一个数据库可能available(存在),但如果没有密码,对普通用户来说呢就是not accessible(无法访问)。一座建筑可能available(开放),但对轮椅使用者可能not accessible(无障碍设施不全)。
2.“Be available” vs. “Have availability”
两者在询问时间空档时常可互换,但“have availability”稍显正式和具体,常用于商务预约。“Do you have any availability this week?” 比 “Are you available this week?” 在专业服务预约(如医生、咨询师)中更常见。
3.中文思维直译错误
- 错误:I have available time tomorrow. (Chinglish)
- 正确:I am available tomorrow. 或 I have time available tomorrow.
- 解析:“available”主要用作表语或后置定语,修饰时间时常用“time available”或直接用“be available”。
1.阅读理解:在学术类或商业类阅读文章中,“available”常出现在描述研究资源、市场产品、公共服务或数据的句子中。理解其确切含义,对于把握细节和进行同义替换至关重要。其同义替换词可能包括:accessible, obtainable, at hand, on hand, free, ready。
2.听力理解:在对话(如商务预约、客户服务)和讲座(如介绍校园资源、研究条件)中,“available”是标志资源、时间或服务状态的关键信号词。听到“not available”往往意味着需要采取替代方案或等待。
3.写作与口语:在写作中,尤其是在描述图表(如产品销售、资源分配)、撰写议论文(如讨论教育资源可及性)或书信(如咨询信息、预约时间)时,准确使用“available”及其搭配能显著提升语言质量。在口语中,谈论日程、设施和服务时,该词也是核心词汇。
例如,在雅思写作Task 1中描述一个流程:“The final report is then made available to all stakeholders.” 在托福综合写作中归结起来说讲座要点:“The professor states that alternative evidence is readily available.”
六、 学习策略与运用建议 要真正内化“available”的用法,并将其转化为实际的语言能力,易搜职考网建议采取以下策略。1.语境化学习与记忆:不要孤立地背诵单词。将“available”放入完整的句子、对话或段落中学习。
例如,创建或收集与个人工作、学习相关的例句。
2.主动输出练习:
- 造句练习:用“available to”, “available for”, “make...available”等不同搭配造句。
- 场景模拟:模拟电话预约、邮件咨询商品库存、讨论项目资源等场景,刻意使用“available”。
- 写作应用:在练习英文邮件或小作文时,有意识地检查是否可以用“available”来更精确地表达“有”、“可以找到”、“有空”等概念。
3.对比与辨析练习:主动比较“available”与“accessible”、“obtainable”、“free”等近义词的细微差别,通过查词典例句或完成专项练习题来巩固。
4.从输入中吸收:在阅读英文文章、收听播客或观看影视剧时,留意“available”出现的语境,分析其具体含义和搭配方式。这种自然的语言输入对于培养语感极为有效。
通过对“available”一词从核心语义到场景应用,从固定搭配到考试要点,从常见错误到学习策略的全方位探讨,我们可以清晰地认识到,一个高频基础词汇的深度掌握,远非记忆一两个中文释义那么简单。它要求学习者具备语境意识、搭配敏感度和主动运用的能力。易搜职考网始终认为,词汇学习的最终目的是为了有效沟通和准确理解。将“available”这样一个多功能词汇运用自如,无疑能为您的英语表达增添一份准确与地道,无论是在日常交流、职场沟通还是标准化的考场之上,都能更加自信从容地应对各种语言任务。希望本文的详细阐述,能帮助您彻底厘清并掌握这个重要词汇,让您的英语学习之路更加顺畅。
19 人看过
14 人看过
13 人看过
12 人看过



